Đằng sau những cái tên tiếng Việt của những ngôi sao nhập tịch
Rafaelson Bezerra Fernandes – Nguyễn Xuân Son Rafaelson ghi được 31 bàn thắng cho Nam Định ở V-League 2023-2024. Ảnh: Lâm Thỏa Rafaelson được cấp Quốc tịch Việt Nam hôm ấp 20/9 với tên là Nguyễn Xuân Son. Chân sút gốc Brazil sử dụng họ Nguyễn theo họ của ông Nguyễn Văn Thiện – Chủ tịch tập đoàn Xuân Thiện, nhà tài trợ chính của CLB Nam Định.
Nguyễn Xuân Son sinh năm 1997 tại thị thành Pirapemas, thuộc bang Maranhao, Brazil. Anh trưởng thành từ lò huấn luyện của CLB Vitoria, từng thi đấu cho chiêu tậpt số CLB Brazil trước lúc sang Việt Nam đầu quân CLB Nam Định đầu năm 2020. Chân sút này sau đó tới Đà Nẵng, Bình Định rồi trở lại khoác áo Nam Định năm 2023.
Mùa giải 2023-2024, Rafaelson đi vào lịch sử V-League với nhân cách vận động viên bóng đá ghi nhiều bàn nhất trong tuyển một mùa giải, 31 lần đưa bóng vào lưới đối phương. Anh cùng Nam Định quán quân V-League, giành danh hiệu Vua phá lưới và lọt vào đội hình điển hình của mùa giải. Ngoài ra, Rafaelson cũng giành danh hiệu Cầu thủ tuyệt vời và là chủ sở hữu của danh hiệu bàn thắng hấp dẫn nhất giải đấu.
Với việc đã có Quốc tịch Việt Nam, Rafaelson đứng trước thời cơ khoác áo tuyển quốc gia. Theo chỉ tiêu, cầu thủ bóng đá nhập tịch phải có tối thiểu 5 năm sống trên lãnh thổ của hiệp hội can hệ mới đủ nhân cách khoác áo đội tuyển quốc gia nước đó. Thời điểm trước nhất Rafaelson đặt chân đến Việt Nam được xác định là ngày 20/12/2019.
Chính vì thế, phải đến cuối năm 2024 anh mới đủ điều kiện để thi đấu cho tuyển Việt Nam nếu được HLV Kim Sang-sik triệu tập.Samson Kayode Olaleye – Hoàng Vũ Samson Hoàng Vũ Samson lúc còn khoác áo CLB Hà Nội. Ảnh: Đương Phạm Samson trở nên công dân Việt Nam từ tháng 10/2013 với cái tên Hoàng Vũ Samson sau lúc cưới chiêu một người vợ Việt.
Chân sút gốc Nigeria cho biết Hoàng Vũ Samson là tên do đích thân bầu Hiển – ông chủ của CLB Hà Nội đặt cho anh.”Bầu Hiển chỉ đặt tên cho tôi như thế mà không nói thêm về ý nghĩa của nó. Tôi trân trọng và yêu quý ông nên đã dùng cái tên ấy trên hành trình tiền đồ”, Samson nói khi được hỏi về ý nghĩa cái tên do bầu Hiển đặt cho anh.
Samson sinh năm 1988 tại Kaduna, Nigeria. Anh sang Việt Nam thi đấu năm 2008 trong màu áo CLB Quảng Ninh. Anh sau đó đầu quân cho nhiều đội bóng khác như Cao su Đồng Tháp, Hà Nội T&T (CLB Hà Nội), Buriram United (Thái Lan), Quảng Nam, TP HCM và hiện khoác áo Quảng Nam.
Samson từng cùng CLB Hà Nội giành ba chức quán quân V-League vào các năm 2013, 2016 và 2018. Tiền đạo gốc Nigeria hiện giữ kỷ lục ghi nhiều bàn thắng nhất tại V-League với tổng cùng 218 lần đưa bóng vào lưới đối phương.Kesley Alves – Huỳnh Kesley Alves Huỳnh Kesley Alves (thứ hai từ phải qua) cộng vợ và hai con trai.
Ảnh: Facebook Kesley Alves Kesley Alves sinh năm 1981 tại Palmeiras, Bahia, Brasil. Anh nhập quốc tịch Việt Nam vào năm 2009 với tên Huỳnh Kesley Alves. Chân sút gốc Brazil theo họ của vợ – Huỳnh Thị Lệ Lộc.
Hai người thành hôn năm 2005, hiện có hai cậu con trai.Kesley Alves sang Việt Nam thi đấu năm 2005 trong màu áo CLB Bình Dương. Anh từng khoác áo đông đảo CLB khác của Việt Nam như HAGL, Sài Gòn Xuân Thành, Đồng Nai, Khánh Hòa, TP HCM và tuyển một số đội bóng Thái Lan.
Alves từng ba lần quán quân V-League cùng Bình Dương vào những năm 2007, 2018 và 2014.Alves từng được triệu tập lên tuyển Việt Nam năm 2009 dưới thời HLV Calisto và ra sân đá chính trong trận giao hữu với Kuwait (Việt Nam thắng 1-0). Hiện tại, ở tuổi 43, Alves vẫn thi đấu nhiều năm kinh nghiệm cho CLB Thanh niên TP HCM ở giải hạng Nhất quốc gia.
Gaston Merlo – Đỗ Merlo Đỗ Merlo lúc còn khoác áo CLB Đà Nẵng. Ảnh: Đà Nẵng FC Gaston Merlo sinh năm 1985 tại Cordoba, Argentina. Anh nhập Quốc tịch Việt Nam năm 2017, lấy tên là Đỗ Merlo theo họ của ông bầu Đỗ Quang Hiển – Chủ tịch Tập đoàn T&T và Ngân hàng SHB.
Sự nghiệp của Merlo tại Việt Nam gắn liền với CLB Đà Nẵng khi anh có hai lần khoác áo đội bóng này công đoạn 2009-2014 và 2016-2019. Đỗ Merlo từng 4 lần đoạt danh hiệu vua phá lưới V-League vào những năm 2009, 2010, 2011 và 2016. Anh đứng thứ hai trong danh sách cầu thủ bóng đá ghi bàn nhiều nhất tại V-League với 147 bàn thắng.
Hiện tại, chân sút gốc Brazil vẫn thi đấu nhiều năm kinh nghiệm cho CLB Thanh niên TP HCM ở giải hạng Nhất quốc gia.Danny van Bakel – Nguyễn Van Bakel Van Bakel cộng vợ – DJ Myno. Ảnh: Facebook My Nguyen Van Bakel sinh năm 1983 tại Noord-Brabant, Hà Lan.
Anh nhập Quốc tịch Việt Nam năm 2016 sau lúc cưới vợ Việt Nam. Bà xã của trung vệ gốc Hà Lan là Nguyễn Thị Ngọc My, làm nghề DJ, được nhiều người biết tới với nghệ danh Myno. Van Bakel tiêu dùng họ Nguyễn, theo họ của bà phường.
Vợ chồng anh hiện có với nhau hai đứa con, tuyển một trai, chiêu tậpt gái.Van Bakel sang Việt Nam thi đấu từ năm 2011 trong màu áo CLB Bình Dương. Anh sau đó đầu quân cho Đồng Nai (2012-2013) và Thanh Hóa (2014-2018).
Năm 2019, Van Bakel là người kết nối giúp Đoàn Văn Hậu gia nhập CLB Heerenveen ở Hà Lan.Fabio dos Santos – Phan Văn Santos Phan Văn Santos trong màu áo tuyển Việt Nam năm 2008. Fabio dos Santos sinh năm 1977 tại Brazil.
Anh là cầu thủ bóng đá nước ngoài trước hết nhập Quốc tịch Việt Nam năm 2007 với cái tên Phan Văn Santos. Thủ môn gốc Brazil lấy họ và tên đệm Phan Văn với mong muốn được nhiều người yêu quý như hai em nức tiếng của bóng đá Long An lúc bấy giờ là Phan Văn Tài Em và Phan Văn Giàu.Năm 2008, Santos được HLV Calisto triệu tập lên đội tuyển VN chuẩn bị cho AFF Cup 2008.
Anh được ra sân bắt chính trong trận giao hữu giữa tuyển Việt Nam và Olympic Brazil ngày 1/8/2008 trên SVĐ Mỹ Đình. Dù vậy, Santos có màn ra mắt tệ hại với các CĐV Việt Nam khi “thản nhiên” hát Quốc ca Brazil từ đầu tới cuối. Santos sau đó còn thi đấu 4 trận giao hữu khác cộng tuyển Việt Nam trước lúc xin rời đội “vì lý do gia đình” và ko tham dự AFF Cup 2008.
Santos khởi đầu thi đấu ở Việt Nam năm 2001 trong màu áo Đồng Tâm Long An. Anh sau đó còn khoác áo chiêu một số đội bóng khác tại V-League như Navibank Sài Gòn, Bình Dương và Hùng Vương An Giang. Ngoài tài bắt gôn, Santos còn có khả năng sút phạt rất tốt.
Anh từng ghi được 22 bàn thắng cho Đồng Tâm Long An giai đoạn 2001-2010. Minh Khang
